We would like to inform you that our company will be closed
from 29th December 2018 to 6th January 2019 for winter holidays.

Kindly note that our shipment will be on or after 7th January 2019.
Also we would response your inquiries after 7th January 2019.
We hope a lots of orders and inquiries will come in holidays period.
So, our reply may be lated and will try to reply as fast as possible.

We appreciate your kindly understanding.

關於年末年始期間營業時間，
本店將於2018年12月29日起至2019年1月6日迄之新年期間休息。

年假期間的訂單將依序於2019年1月7日起出貨。
歡迎您於新年假期期間多加利用本店購物，
關於商品提問也會在營業日時依序回覆。

敬請見諒，祝您有美好的新年假期。